Prevod od "devi andare" do Srpski


Kako koristiti "devi andare" u rečenicama:

Devi andare avanti con la tua vita.
Moraæeš da nastaviš sa svojim životom.
Devi andare nel deposito, tirare fuori il caso McKillen.
Treba da odeš do ormariæa i doneseš mi dokumente o Mekiliju.
Sai quando devi andare al tappeto?
Da li znaš kada æeš da padneš?
Devi andare con Frodo... quella è la tua strada.
Moraš poći s Frodom. To je tvoj put.
Devi andare a prendere Christopher a scuola, io non posso.
Moraš da odeš po Kristofera u obdanište. Ja ne mogu.
Devi andare a qualche convegno di gonne della nonna?
Moraš ièi na kongres odvratnih suknja?
Bella, tu devi andare a jacksonville, cosi non potrò più farti del male.
Bela, moraš otici u Džeksonvil kako te ne bi povredjivao više.
Ma tu, Ka'ren, devi andare con loro.
Ali ti, Ka'rene, moraš da poðeš sa njima.
Perche', devi andare da qualche parte?
Hladno mi je, dosadno i mokra sam.
Non devi andare da qualche parte?
Zar nemaš neko mjesto gdje bi trebao biti?
Devi andare alla Tribù dell'Acqua del Nord.
Мораш да одес племену Северна Вода.
Non devi andare da nessuna parte.
Èak ne moraš ni da ideš negde.
Devi andare il piu' lontano possibile da qui.
Потребно је да одем што даље одавде могуће.
Se ho letto bene i manifesti, devi andare da qualche parte.
Ako sam dobro proèitao plakate, imaš nekog drugog posla.
Loki, devi andare dal Padre degli Dei e convincerlo a cambiare idea.
Loki. Moraš da odeš kod Oca svih. Ubedi ga da promeni mišljenje.
Quindi, quando provi questi sentimenti devi andare in un posto tranquillo e stare in pace con te stesso, in qualunque modo tu riesca.
Dakle, kad ti se jave takva osecanja, moraš da odeš na neko tiho mesto, i da budeš u miru sa samim sobom, kako god znaš i umeš.
Non dirmi che devi andare in bagno.
Ne prièaj da mu treba toalet?
A che ora devi andare al lavoro?
Kada trebaš da poðeš na posao?
Non devi andare da nessuna parte se non vuoi.
Ne moraš da ideš nigde gde ne želiš.
Hai bevuto, e ora te ne devi andare.
Нисaм. -Пиo си, сaд ћeш ићи кући.
Non devi andare fino in fondo.
Не мораш да настављаш са овим.
Te ne devi andare, non posso fare niente.
Ja ti nikako ne mogu pomoæi.
Tu devi andare sul tetto dell'hotel per fare da vedetta.
Želim da se popneš na krov starog hotela i pružiš nam podršku odozgo.
Devi andare a casa a lavarti.
Treba da idem kući i operem.
Devi andare oltre queste illusioni che stanno alterando la tua realta'.
Moraš da prebrodiš ove deluzije koje ti iskrivljuju stvarnost.
Devi andare da qualche altra parte?
MORAŠ DA BUDEŠ NA NEKOM DRUGOM MESTU?
Devi andare a vedere cosa sta succedendo.
Moraš otiæi da saznaš šta se dešava.
Devi andare li' e combattere per la tua merda.
Moraš iæi i boriti se za to sranje.
Tu devi andare prima che battaglia inizia.
Moraš otići prije nego što borba počne.
Devi andare in un posto sicuro.
Moraš da odeš na sigurno mesto.
Non devi andare nel secondo mondo.
Na moraš da ideš na drugo mesto.
Tesoro, devi andare a casa e badare a Sammy, okay?
Srce, idi kuæi i èuvaj Semija.
Bene, devi andare a versarglielo addosso di fronte a tutti gli altri studenti."
Pa, moraš da odeš tamo i poliješ ga tom vodom pred svim studentima."
Devi andare a cercarle. Non si presentano in superficie.
Moramo da ih tražimo. Ne leže samo tako na površini.
Dice il Signore tuo redentore, il Santo di Israele: «Io sono il Signore tuo Dio che ti insegno per il tuo bene, che ti guido per la strada su cui devi andare
Ovako veli Gospod, Izbavitelj tvoj, Svetac Izrailjev: Ja sam Gospod Bog tvoj koji te učim da bi napredovao, vodim te putem kojim treba da ideš.
1.5769600868225s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?